Sinch Engage Email to text

Send texts straight from your email with Sinch Engage

Streamline your texting strategy and engage customers by sending text campaigns right from your inbox. Easy setup, full compliance, and 24/7 support.

Image for Send texts straight from your email with Sinch Engage

Top brands rely on Sinch Engage to reach their customers

Reach more customers with our secure email to texting service

Sinch Engage converts your emails into SMS messages so your team can take advantage of business texting—without having to download or learn a new tool. Works with standard email services like Outlook, Gmail, and Microsoft 365.

1:1 or group communication

Easily send one-off or bulk SMS to individual numbers and contacts or contact groups — right from your email inbox.

Add SMS to your team’s workflow

Help your team send timely appointment reminders, emergency alerts, order updates, and team notifications, without having to learn a new tool.

Know your data is secure

Send your emails as texts from a reliable, airtight gateway. Fully secure and GDPR & TCPA compliant, so your data always stays safe.
Image for Sinch Engage makes sending an email as a text simple

How to use email-to-text

Sinch Engage makes sending an email as a text simple

Create an account in seconds. Add your team, and configure your methods of sending SMS such as through our web portal, via API keys, or integrations to get started with email to text. Organize sub-accounts to reflect your teams.

Compose your message, upload or copy/paste your contact numbers or group alias, and hit send to continue the conversation from your email inbox.

Get detailed reporting on the delivery of messages and opt out rates. Highlight who engaged with your messages and get an overview of the success of your campaign.

Use cases

When to use email to text messaging?

Alerts and notifications

Keep customers and employees up-to-date and informed when it matters most.

Customer support

Send follow-up texts, ask for feedback, and keep customers in the loop.

Booking reminders

Send shift reminders and confirmations to your staff straight from your email and within minutes.

Transactional emails

Reset passwords, send verification emails, and text delivery updates.
Image for Meet customers where they are — on their phones

More Visibility

Meet customers where they are — on their phones

Get up to 98% open rates on mobile when you convert your emails into SMS messages. That’s right—your whole team can get the benefits of business texting, right from the email platform they use every day.

Image for Analyze performance and optimize

Built-in analytics

Analyze performance and optimize

Get a complete view of your messaging results in one dashboard. Sinch Engage provides the insights you need to continually improve your campaigns.

  • Track key metrics across channels.

  • Identify top performing messages.

  • Optimize sends for better results.

Text message marketing features that help you succeed

Stay compliant with regulations

Comply with legal requirements with built-in compliance.

Schedule messages in advance

Write your messages now and schedule them for delivery later.

Personalize every message

Build stronger connections through personalized messaging.

Track real-time analytics

Monitor delivery rates, opens, clicks, and conversions to gauge the success of your campaigns.

Automated responses

Automatically assign incoming messages to the right teammate.

Collaborate with team members

Share templates, contacts, and reports with your team for seamless collaboration and consistency.

Integrate with your favorite apps

Sync contact data and campaign results with your existing CRM for a holistic view of customer interactions.

Encourage two-way conversations

Enable recipients to reply directly to your texts, fostering meaningful conversations and relationships.

FAQs

Email to text message questions

An email to text message service allows you to send SMS messages from your email inbox to a recipient’s phone number. The email is converted into a text and delivered through an SMS gateway, making communication fast and accessible.

To send an email as a text, you enter the recipient’s phone number followed by their carrier’s SMS gateway domain (e.g., 1234567890@txt.att.net). The message is then routed through the carrier and delivered as a standard SMS.

Businesses use email to text messaging for time-sensitive communication like appointment reminders, emergency alerts, order updates, and internal team notifications, especially when SMS platforms aren’t integrated into their workflow.

Yes, but it depends on the mobile carrier and message length. Some carriers may delay or filter messages, and long emails may get truncated. For mission-critical SMS delivery, businesses often prefer dedicated SMS platforms.

Most basic email-to-SMS methods don’t support bulk messaging efficiently. For reliable large-scale delivery, it’s better to use a business-grade SMS platform that integrates email, SMS, and contact management tools.

No. Recipients receive the message as a normal text and can reply via SMS. Replies can be routed back to your email inbox or a messaging platform, depending on how your service is configured.

It depends. Basic email-to-text via carrier gateways lacks encryption and is subject to spam filters. For more secure delivery, use an enterprise SMS provider with encryption and compliance features like GDPR.

Email to text is a lightweight way to send SMS using existing email tools. SMS APIs offer more robust capabilities — like automation, personalization, analytics, and integrations with CRMs or ticketing systems.

Reach customers with email-to-text and so much more

It’s easy — try Sinch Engage for free with our 14-day free trial where you can text your own number and explore our platform. No credit card required.