{"id":193197,"date":"2026-06-20T16:57:13","date_gmt":"2026-06-20T16:57:13","guid":{"rendered":"https:\/\/sinch.com\/messaging\/sms-api\/formatage-des-messages\/"},"modified":"2026-07-01T02:45:55","modified_gmt":"2026-07-01T02:45:55","slug":"formatage-des-messages","status":"publish","type":"messaging_sms_api","link":"https:\/\/sinch.com\/fr\/messages\/api-sms\/formatage-des-messages\/","title":{"rendered":"Formatage des messages"},"content":{"rendered":"\r\n
\r\n
\r\n\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

FORMATAGE AUTOMATIQUE DES MESSAGES <\/p>\r\n \r\n \r\n

\r\n Ne vous souciez plus de l’encodage et de la segmentation des SMS <\/h1>\r\n <\/div>\r\n\r\n

Avec Sinch, vos messages s’affichent comme pr\u00e9vu. Notre API g\u00e8re automatiquement l’encodage des caract\u00e8res et la segmentation des longs messages, afin que les messages soient livr\u00e9s exactement comme pr\u00e9vu, quelle que soit la langue ou la longueur.<\/p><\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n

\r\n \r\n
\r\n Contacter un expert<\/a>\r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n Essayer gratuitement<\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n\r\n \r\n \"Image\r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n \n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n Rejoignez plus de 150\u00a0000 entreprises, dont 8 des 10 plus grandes entreprises technologiques au monde <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n \r\n \r\n Google <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Uber <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n PayPal <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Visa <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Albertsons <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Tinder <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n First Bank <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n\n\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n <\/section>\r\n\n\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n

POURQUOI SINCH<\/p>\r\n \r\n

\u00c9liminez les incertitudes li\u00e9es aux SMS longs et multilingues<\/h2>\r\n <\/div>\r\n\r\n\r\n

Ne vous souciez plus des limites de caract\u00e8res, de l’encodage ou de l’ordre des messages. L’API SMS de Sinch g\u00e8re automatiquement la longueur des messages et les jeux de caract\u00e8res, de sorte que vos textes arrivent lisibles et intacts, sans code suppl\u00e9mentaire ni gestion des cas particuliers. <\/p><\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n \n\r\n \r\n
\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n \u00c9crivez sans limites <\/h3>\r\n
\r\n Envoyez des messages de plus de 160 caract\u00e8res. Nous les divisons automatiquement en plusieurs parties de SMS et nous assurons qu’elles sont correctement r\u00e9assembl\u00e9es sur l’appareil du destinataire. <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n Communiquez \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale <\/h3>\r\n
\r\n Envoyez des messages dans n’importe quelle langue et incluez des \u00e9mojis ou des caract\u00e8res sp\u00e9ciaux. Le support complet d’Unicode garantit que le texte s’affiche correctement sur les appareils et les r\u00e9seaux du monde entier. <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n Simplifiez le d\u00e9veloppement <\/h3>\r\n
\r\n Vous n’avez pas besoin de g\u00e9rer les r\u00e8gles d’encodage vous-m\u00eame. L’API d\u00e9tecte le GSM-7 par rapport \u00e0 l’Unicode, applique les limites correctes et g\u00e8re la segmentation automatiquement, ce qui vous permet de vous concentrer sur la cr\u00e9ation de votre application. <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\n\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n \r\n

Les longs messages arrivent complets et dans l’ordre \u00e0 chaque fois<\/h2>\r\n <\/div>\r\n\r\n\r\n

Les messages qui d\u00e9passent la limite standard de caract\u00e8res des SMS sont automatiquement envoy\u00e9s en plusieurs parties. L’API SMS de Sinch g\u00e8re cela pour vous, en s’assurant que chaque partie est livr\u00e9e et r\u00e9assembl\u00e9e correctement sur l’appareil du destinataire. <\/p><\/div>\r\n \r\n