{"id":180719,"date":"2026-02-28T02:55:10","date_gmt":"2026-02-28T02:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/sinch.com\/legal\/exigent-circumstances-2\/"},"modified":"2026-02-28T02:55:11","modified_gmt":"2026-02-28T02:55:11","slug":"exigent-circumstances-2","status":"publish","type":"legal","link":"https:\/\/sinch.com\/fr\/legal\/exigent-circumstances-2\/","title":{"rendered":"Circonstance exceptionnelle"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"exigent-circumstances-requests-uscanada-only\">\u00c9tats-Unis\/Canada uniquement<\/h2>\n\n\n\n<p>VEUILLEZ LIRE AVANT D&rsquo;ENVOYER LE FORMULAIRE<\/p>\n\n\n\n<p>Ce formulaire est destin\u00e9 aux\u00a0<strong>\u00c9tats-Unis et aux agences des forces de l&rsquo;ordre et centres d&rsquo;appels d&rsquo;urgence du Canada<\/strong>, uniquement en cas de circonstance exceptionnelle. Les requ\u00eates pour circonstances exceptionnelles sont surveill\u00e9es 24h\/24 et 7j\/7.<\/p>\n\n\n\n<p>Sinch Voice ne fournit pas de service de t\u00e9l\u00e9phonie mobile traditionnel. Les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone enregistr\u00e9s aupr\u00e8s de Sinch Voice ne sont\u00a0PAS G\u00c9OLOCALISABLES.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce formulaire ne peut \u00eatre utilis\u00e9 pour les requ\u00eates non urgentes. Les requ\u00eates non urgentes envoy\u00e9es via ce formulaire ne recevront pas de r\u00e9ponse.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les cas non urgents qui n&rsquo;impliquent pas de menace imm\u00e9diate de mort ou de blessure corporelle grave, veuillez consulter nos\u00a0<a href=\"https:\/\/sinch.com\/legal\/legal-law-enforcement-support\/\">Directives de support des forces de l&rsquo;ordre<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Inteliquent, Inc. et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es (op\u00e9rant sous la marque Sinch Voice) sont principalement des fournisseurs de services de communications en gros \u00e0 d&rsquo;autres fournisseurs de services, transporteurs et revendeurs. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous n&rsquo;avons pas d&rsquo;informations sur les utilisateurs finaux ou les abonn\u00e9s. Dans la plupart des cas, notre r\u00e9ponse \u00e0 votre requ\u00eate pour circonstance exceptionnelle se limitera \u00e0 l&rsquo;identit\u00e9 du fournisseur de services auquel nous avons attribu\u00e9 le num\u00e9ro en question. Vous devez contacter le fournisseur de services pour obtenir les informations sur l&rsquo;abonn\u00e9, les d\u00e9tails des appels ou l&rsquo;adresse IP.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;agent qui soumet la requ\u00eate certifie ce qui suit\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La requ\u00eate concerne des circonstances qui repr\u00e9sentent une menace\u00a0<strong>imm\u00e9diate<\/strong>\u00a0de mort ou de blessure corporelle grave, pour lesquelles votre agence manque de temps pour obtenir une assignation, une citation \u00e0 compara\u00eetre, une ordonnance du tribunal, une demande d&rsquo;enqu\u00eate civile, un mandat de perquisition ou une ordonnance de production (\u00ab\u00a0Demande l\u00e9gale\u00a0\u00bb)<\/li>\n\n\n\n<li>Votre agence fournira une\u00a0<a href=\"https:\/\/sinch.com\/legal\/legal-law-enforcement-support\/\">Demande l\u00e9gale<\/a>\u00a0\u00e0 Inteliquent d\u00e8s que possible apr\u00e8s avoir re\u00e7u la r\u00e9ponse de Sinch Voice.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 effectuer cette requ\u00eate pour circonstance exceptionnelle et \u00e0 engager votre agence \u00e0 fournir ult\u00e9rieurement la Demande l\u00e9gale dont d\u00e9pend la r\u00e9ponse de Sinch Voice.<\/li>\n\n\n\n<li>Les informations fournies sont exactes et correctes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Veuillez soumettre votre requ\u00eate via ce formulaire. Si vous n&rsquo;avez pas re\u00e7u de r\u00e9ponse \u00e0 l&rsquo;adresse e-mail fournie dans les 15 minutes, et seulement dans ce cas, appelez notre Centre des op\u00e9rations r\u00e9seau au 855-404-4768.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n    window.addEventListener(\u00ab\u00a0message\u00a0\u00bb, (event) =&gt; {\n        \/\/ Validate the origin of the message for security\n        if (event.origin !== \u00ab\u00a0https:\/\/cloud.m.sinch.com\u00a0\u00bb) {\n            console.warn(\u00ab\u00a0Untrusted origin:\u00a0\u00bb, event.origin);\n            return;\n        }\n\n        \/\/ Check if the message is of type &lsquo;resize&rsquo;\n        if (event.data &amp;&amp; event.data.type === \u00ab\u00a0resize\u00a0\u00bb) {\n            const iframeHeight = event.data.height; \/\/ Get the height from the message\n            console.log(\u00ab\u00a0Received height from iframe:\u00a0\u00bb, iframeHeight);\n\n            \/\/ Find the iframe on the parent page\n            const iframe = document.querySelector(\u00ab\u00a0iframe#marketing-cloud-form\u00a0\u00bb);\n            if (iframe) {\n                iframe.style.height = `${iframeHeight}px`; \/\/ Apply the height\n            }\n        }\n\n        \/\/ Message handler for form redirects and referrer tracking\n        \/\/ Handle the redirect message\n        if (event.data &amp;&amp; event.data.type === &lsquo;formRedirect&rsquo; &amp;&amp; event.data.url) {\n            try {\n                \/\/ Add a small delay to ensure form submission completes\n                setTimeout(function () {\n                    window.location.href = event.data.url;\n                }, 500);\n            } catch (error) {\n                \/\/ Silent error handling\n            }\n        }\n\n        \/\/ Handle referrer request from iframe\n        if (event.data &amp;&amp; event.data.type === &lsquo;getReferrer&rsquo;) {\n            try {\n                \/\/ Get the referrer from the parent window\n                const parentReferrer = document.referrer;\n\n                \/\/ Send the full referrer URL back to the iframe\n                event.source.postMessage({\n                    type: &lsquo;referrerResponse&rsquo;,\n                    referrer: parentReferrer || window.location.href\n                }, &lsquo;*&rsquo;);  \/\/ Use &lsquo;*&rsquo; to ensure the message is sent regardless of origin\n            } catch (error) {\n                \/\/ Silent error handling\n            }\n        }\n    });\n\n","protected":false},"author":6,"parent":0,"menu_order":173,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"legal_category":[380],"class_list":["post-180719","legal","type-legal","status-publish","hentry","legal_category-law-enforcement-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Explore Exigent Circumstance - Sinch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about Sinch\u2019s policies on exigent circumstances. Explore the legal frameworks and processes involved in emergency communications and data sharing.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sinch.com\/fr\/legal\/exigent-circumstances-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Explore Exigent Circumstance - Sinch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about Sinch\u2019s policies on exigent circumstances. Explore the legal frameworks and processes involved in emergency communications and data sharing.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sinch.com\/fr\/legal\/exigent-circumstances-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sinch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wearesinch\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-28T02:55:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SI-Powering-Trusted-Comms.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"668\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeAreSinch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/legal\\\/exigent-circumstances-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/legal\\\/exigent-circumstances-2\\\/\",\"name\":\"Explore Exigent Circumstance - Sinch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-28T02:55:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-28T02:55:11+00:00\",\"description\":\"Learn about Sinch\u2019s policies on exigent circumstances. Explore the legal frameworks and processes involved in emergency communications and data sharing.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/legal\\\/exigent-circumstances-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/legal\\\/exigent-circumstances-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/legal\\\/exigent-circumstances-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/legal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Circonstance exceptionnelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sinch\",\"description\":\"SMS Messaging, Voice, Email, Video &amp; Verification APIs | Sinch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Sinch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Thumbnail-Logo-Honey.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Thumbnail-Logo-Honey.png\",\"width\":800,\"height\":496,\"caption\":\"Sinch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wearesinch\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WeAreSinch\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sinch\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCZZ2u_B2afTxA0v-xcgfsaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wearesinch\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Explore Exigent Circumstance - Sinch","description":"Learn about Sinch\u2019s policies on exigent circumstances. Explore the legal frameworks and processes involved in emergency communications and data sharing.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sinch.com\/fr\/legal\/exigent-circumstances-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Explore Exigent Circumstance - Sinch","og_description":"Learn about Sinch\u2019s policies on exigent circumstances. Explore the legal frameworks and processes involved in emergency communications and data sharing.","og_url":"https:\/\/sinch.com\/fr\/legal\/exigent-circumstances-2\/","og_site_name":"Sinch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wearesinch\/","article_modified_time":"2026-02-28T02:55:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":668,"url":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SI-Powering-Trusted-Comms.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@WeAreSinch","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sinch.com\/fr\/legal\/exigent-circumstances-2\/","url":"https:\/\/sinch.com\/fr\/legal\/exigent-circumstances-2\/","name":"Explore Exigent Circumstance - Sinch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-28T02:55:10+00:00","dateModified":"2026-02-28T02:55:11+00:00","description":"Learn about Sinch\u2019s policies on exigent circumstances. Explore the legal frameworks and processes involved in emergency communications and data sharing.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/fr\/legal\/exigent-circumstances-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sinch.com\/fr\/legal\/exigent-circumstances-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sinch.com\/fr\/legal\/exigent-circumstances-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sinch.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal","item":"https:\/\/sinch.com\/fr\/legal\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Circonstance exceptionnelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sinch.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/sinch.com\/fr\/","name":"Sinch","description":"SMS Messaging, Voice, Email, Video &amp; Verification APIs | Sinch","publisher":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sinch.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sinch.com\/fr\/#organization","name":"Sinch","url":"https:\/\/sinch.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sinch.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Thumbnail-Logo-Honey.png","contentUrl":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Thumbnail-Logo-Honey.png","width":800,"height":496,"caption":"Sinch"},"image":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearesinch\/","https:\/\/x.com\/WeAreSinch","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sinch","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZZ2u_B2afTxA0v-xcgfsaw","https:\/\/www.instagram.com\/wearesinch\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal\/180719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/legal"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sinch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal\/180719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180721,"href":"https:\/\/sinch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal\/180719\/revisions\/180721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_category?post=180719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}