{"id":187265,"date":"2026-05-27T13:45:00","date_gmt":"2026-05-27T13:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sinch.com\/voice\/customer-stories\/cage-cube-technologies-2\/"},"modified":"2026-05-27T13:45:01","modified_gmt":"2026-05-27T13:45:01","slug":"cage-cube-technologies","status":"publish","type":"voice_cust_stories","link":"https:\/\/sinch.com\/es\/voice\/historias-de-clientes\/cage-cube-technologies\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo Cage Cube aument\u00f3 sus ingresos un 20 % con la troncal SIP el\u00e1stica"},"content":{"rendered":"\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>A medida que las peque\u00f1as y medianas empresas expand\u00edan sus redes de comunicaci\u00f3n, Cage Cube Technologies se encontr\u00f3 en una encrucijada. Sus clientes necesitaban soluciones de voz fiables y rentables para hacer Scale, ya fuera para servicios de marca blanca o integraciones con plataformas como 3CX. <a>Pero su proveedor actual lo dificultaba.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Cage Cube ten\u00eda dificultades con una facturaci\u00f3n impredecible, configuraciones complejas y configuraciones engorrosas para c\u00f3digos de \u00e1rea de alto riesgo. Estos obst\u00e1culos ralentizaban el funcionamiento y frustraban a los clientes, lo que limitaba la capacidad de Cage Cube para ofrecer un servicio de alta calidad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Simplificando los servicios de comunicaci\u00f3n por voz a nivel Scale<\/h2>\n\n\n\n<p>Para resolver estos desaf\u00edos, Cage Cube recurri\u00f3 a la troncal SIP el\u00e1stica de Sinch. La flexibilidad y escalabilidad de la plataforma coincid\u00edan perfectamente con su creciente base de clientes. Con la <a>troncal SIP el\u00e1stica<\/a>, Cage Cube simplific\u00f3 la portabilidad de n\u00fameros, mejor\u00f3 la gesti\u00f3n de proyectos e introdujo una facturaci\u00f3n optimizada a trav\u00e9s de un panel de control personalizable y f\u00e1cil de usar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impulsando el Growth mediante una mejor entrega de servicios<\/h2>\n\n\n\n<p>Casi de inmediato, Cage Cube experiment\u00f3 mejoras operativas que facilitaron la vida tanto de su equipo como de sus clientes.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bienvenida e introducci\u00f3n y resoluci\u00f3n de problemas m\u00e1s r\u00e1pidas<\/strong> \u2013 La portabilidad de n\u00fameros simplificada y el panel de informes basado en proyectos redujeron el tiempo de resoluci\u00f3n de problemas, para que el equipo pueda centrarse en las necesidades de los clientes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Facturaci\u00f3n predecible y transparente<\/strong> \u2013 Ahora Cage Cube puede ofrecer a sus clientes unas tarifas claras y fiables.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Integraci\u00f3n fluida<\/strong> \u2013 El panel de control intuitivo activ\u00f3 una conectividad m\u00e1s fluida con las tecnolog\u00edas de apilar existentes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u201cLa troncal SIP el\u00e1stica de Sinch ha simplificado el proceso, desde la configuraci\u00f3n hasta la facturaci\u00f3n, y ha proporcionado una clara ventaja en la satisfacci\u00f3n del cliente\u201d, dijo Tom Herbert, Fundador e ingeniero de cliente potencial en Cage Cube Technologies. \u201cHa marcado un antes y un despu\u00e9s en la entrega de servicios de Cage Cube\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Y lo que es m\u00e1s importante, estas mejoras tuvieron un impacto directo en el Growth de la empresa. Los ingresos recurrentes mensuales de Cage Cube crecieron un 20 %.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Haciendo Scale con el completo conjunto de aplicaciones de Sinch<\/h2>\n\n\n\n<p>Con una Foundation s\u00f3lida establecida, Cage Cube ya est\u00e1 mirando hacia el futuro. Est\u00e1n explorando servicios de Sinch adicionales, como la API de fax, y tienen el plan de ofrecer una versi\u00f3n de marca privada del panel de control de Sinch para aportar a\u00fan m\u00e1s valor a los MSP y clientes directos.<\/p>\n\n\n\n<p>Al asociarse con Sinch, Cage Cube est\u00e1 construyendo un ecosistema de comunicaci\u00f3n escalable y preparado para el futuro para sus clientes.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":161005,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"customer_stories_industry":[],"customer_stories_products":[],"class_list":["post-187265","voice_cust_stories","type-voice_cust_stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo Cage Cube aument\u00f3 sus ingresos un 20 % con la troncal SIP el\u00e1stica - Sinch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sinch.com\/es\/voice\/historias-de-clientes\/cage-cube-technologies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo Cage Cube aument\u00f3 sus ingresos un 20 % con la troncal SIP el\u00e1stica - Sinch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A medida que las peque\u00f1as y medianas empresas expand\u00edan sus redes de comunicaci\u00f3n, Cage Cube Technologies se encontr\u00f3 en una encrucijada. Sus clientes necesitaban soluciones de voz fiables y rentables para hacer Scale, ya fuera para servicios de marca blanca o integraciones con plataformas como 3CX. Pero su proveedor actual lo dificultaba. Cage Cube ten\u00eda [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sinch.com\/es\/voice\/historias-de-clientes\/cage-cube-technologies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sinch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wearesinch\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T13:45:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SI-Customer-Cage-Cube-Social-Share.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"754\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeAreSinch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/voice\\\/historias-de-clientes\\\/cage-cube-technologies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/voice\\\/historias-de-clientes\\\/cage-cube-technologies\\\/\",\"name\":\"C\u00f3mo Cage Cube aument\u00f3 sus ingresos un 20 % con la troncal SIP el\u00e1stica - Sinch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/voice\\\/historias-de-clientes\\\/cage-cube-technologies\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/voice\\\/historias-de-clientes\\\/cage-cube-technologies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/SI-Customer-Cage-Cube.png\",\"datePublished\":\"2026-05-27T13:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T13:45:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/voice\\\/historias-de-clientes\\\/cage-cube-technologies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/voice\\\/historias-de-clientes\\\/cage-cube-technologies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/voice\\\/historias-de-clientes\\\/cage-cube-technologies\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/SI-Customer-Cage-Cube.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/SI-Customer-Cage-Cube.png\",\"width\":800,\"height\":496},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/voice\\\/historias-de-clientes\\\/cage-cube-technologies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voice Customer Stories\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/voice\\\/historias-de-clientes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"C\u00f3mo Cage Cube aument\u00f3 sus ingresos un 20 % con la troncal SIP el\u00e1stica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sinch\",\"description\":\"SMS Messaging, Voice, Email, Video &amp; Verification APIs | Sinch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Sinch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Thumbnail-Logo-Honey.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Thumbnail-Logo-Honey.png\",\"width\":800,\"height\":496,\"caption\":\"Sinch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wearesinch\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WeAreSinch\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sinch\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCZZ2u_B2afTxA0v-xcgfsaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wearesinch\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo Cage Cube aument\u00f3 sus ingresos un 20 % con la troncal SIP el\u00e1stica - Sinch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sinch.com\/es\/voice\/historias-de-clientes\/cage-cube-technologies\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo Cage Cube aument\u00f3 sus ingresos un 20 % con la troncal SIP el\u00e1stica - Sinch","og_description":"A medida que las peque\u00f1as y medianas empresas expand\u00edan sus redes de comunicaci\u00f3n, Cage Cube Technologies se encontr\u00f3 en una encrucijada. Sus clientes necesitaban soluciones de voz fiables y rentables para hacer Scale, ya fuera para servicios de marca blanca o integraciones con plataformas como 3CX. Pero su proveedor actual lo dificultaba. Cage Cube ten\u00eda [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sinch.com\/es\/voice\/historias-de-clientes\/cage-cube-technologies\/","og_site_name":"Sinch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wearesinch\/","article_modified_time":"2026-05-27T13:45:01+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":754,"url":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SI-Customer-Cage-Cube-Social-Share.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@WeAreSinch","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/voice\/historias-de-clientes\/cage-cube-technologies\/","url":"https:\/\/sinch.com\/es\/voice\/historias-de-clientes\/cage-cube-technologies\/","name":"C\u00f3mo Cage Cube aument\u00f3 sus ingresos un 20 % con la troncal SIP el\u00e1stica - Sinch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/voice\/historias-de-clientes\/cage-cube-technologies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/voice\/historias-de-clientes\/cage-cube-technologies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SI-Customer-Cage-Cube.png","datePublished":"2026-05-27T13:45:00+00:00","dateModified":"2026-05-27T13:45:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/voice\/historias-de-clientes\/cage-cube-technologies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sinch.com\/es\/voice\/historias-de-clientes\/cage-cube-technologies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/voice\/historias-de-clientes\/cage-cube-technologies\/#primaryimage","url":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SI-Customer-Cage-Cube.png","contentUrl":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SI-Customer-Cage-Cube.png","width":800,"height":496},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/voice\/historias-de-clientes\/cage-cube-technologies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sinch.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voice Customer Stories","item":"https:\/\/sinch.com\/es\/voice\/historias-de-clientes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"C\u00f3mo Cage Cube aument\u00f3 sus ingresos un 20 % con la troncal SIP el\u00e1stica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#website","url":"https:\/\/sinch.com\/es\/","name":"Sinch","description":"SMS Messaging, Voice, Email, Video &amp; Verification APIs | Sinch","publisher":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sinch.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#organization","name":"Sinch","url":"https:\/\/sinch.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Thumbnail-Logo-Honey.png","contentUrl":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Thumbnail-Logo-Honey.png","width":800,"height":496,"caption":"Sinch"},"image":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearesinch\/","https:\/\/x.com\/WeAreSinch","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sinch","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZZ2u_B2afTxA0v-xcgfsaw","https:\/\/www.instagram.com\/wearesinch\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/voice_cust_stories\/187265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/voice_cust_stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/voice_cust_stories"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"customer_stories_industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer_stories_industry?post=187265"},{"taxonomy":"customer_stories_products","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer_stories_products?post=187265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}