{"id":193295,"date":"2026-06-22T10:28:08","date_gmt":"2026-06-22T10:28:08","guid":{"rendered":"https:\/\/sinch.com\/build-dashboard-overview-2\/"},"modified":"2026-06-22T10:28:08","modified_gmt":"2026-06-22T10:28:08","slug":"build-dashboard-overview","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sinch.com\/es\/build-dashboard-overview\/","title":{"rendered":"Panel de control de Sinch"},"content":{"rendered":"\r\n
\r\n
\r\n\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

SINCH BUILD<\/p>\r\n \r\n

\r\n Un panel de control de autoservicio. Cada canal. Creado para desarrolladores. <\/h1>\r\n <\/div>\r\n\r\n

Sinch Build es la consola para desarrolladores de mensajer\u00eda, voz, email, verificaci\u00f3n, n\u00fameros y SIP: todo bajo una misma identidad, con un conjunto de credenciales y un trial credit que te permite hacer env\u00edos en cuesti\u00f3n de minutos. No quieres seis paneles de control, seis identidades y seis facturas. Quieres un OAuth que funcione en todos los productos, webhooks que puedas configurar sin c\u00f3digo y CDR que puedas extraer sin abrir una incidencia. Sinch Build es el plano de control que se encuentra frente a cada API de Sinch.<\/p><\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n

\r\n \r\n
\r\n Lee la documentaci\u00f3n<\/a>\r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n Reg\u00edstrate gratis<\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n\r\n \r\n \"Image\r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n \n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n M\u00e1s de 200\u00a0000 clientes ya conf\u00edan en nosotros, incluidas 8 de las 10 empresas tecnol\u00f3gicas m\u00e1s grandes del mundo. \u00bfTe sumas? <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n \r\n \r\n Google <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Uber <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n PayPal <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Visa <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Albertsons <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Tinder <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n First Bank <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n\n\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n <\/section>\r\n\n\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n

POR QU\u00c9 UTILIZAR SINCH BUILD<\/p>\r\n \r\n

Compila, colabora y lanza con confianza<\/h2>\r\n <\/div>\r\n\r\n\r\n

Gestionar tu stack de comunicaciones mediante productos separados (uno para mensajer\u00eda, otro para voz y otro para n\u00fameros) crea operaciones fragmentadas, credenciales que no coinciden y una exposici\u00f3n al cumplimiento que tienes que rastrear manualmente. Sinch Build consolida eso. Una plataforma de autoservicio, una API, un proveedor: cubriendo los canales, las conexiones de operadores y los flujos de trabajo de desarrolladores que exige tu producto.<\/p><\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n \n\r\n \r\n
\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n Todos los canales, una sola clave. <\/h3>\r\n
\r\n Una sola clave de acceso abarca la API de conversaci\u00f3n, n\u00fameros, aprovisionamiento y verificaci\u00f3n. A\u00f1ade canales a medida que crezca tu producto sin tocar tu configuraci\u00f3n de autenticaci\u00f3n. <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n Configuraci\u00f3n de equipos sin fricciones. <\/h3>\r\n
\r\n Los proyectos y subproyectos mantienen los entornos de desarrollo, staging y producci\u00f3n claramente separados. El SSO, SAML y 2FA de Sinch ID permiten que tu equipo est\u00e9 configurado de forma segura desde el primer d\u00eda. <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n Observabilidad incluida. <\/h3>\r\n
\r\n Las anal\u00edticas de SMS, los informes de voz y los CDR descargables est\u00e1n integrados en el panel de control. Obtienes visibilidad de entrega sin tener que compilar un stack de informes ni abrir una incidencia de asistencia. <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n De nivel empresarial por defecto. <\/h3>\r\n
\r\n Certificaci\u00f3n SOC 2, ISO 27001, RGPD, elegible para HIPAA y CTIA 2023. 99,99\u00a0% de tiempo de actividad de la plataforma. MFA, SAML y Passkeys: tu postura de seguridad, tu elecci\u00f3n. <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\n\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n

ONBOARDING INSTANT\u00c1NEO<\/p>\r\n \r\n

Env\u00eda tu primer mensaje SMS en 5 l\u00edneas<\/h2>\r\n <\/div>\r\n\r\n\r\n

El trial credit llega a tu cuenta al registrarte. Se crea autom\u00e1ticamente un proyecto predeterminado, un ID del plan de servicio y un token de la API para que puedas enviar a un n\u00famero de prueba real de Sinch desde el momento en que inicias sesi\u00f3n. Sin negociaciones con operadores. Sin aprovisionamiento manual. Sin esperas.<\/p><\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n

\r\n \r\n
\r\n Lee la documentaci\u00f3n<\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n\r\n \"Imagen\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n\n\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n

LISTO PARA PRODUCCI\u00d3N<\/p>\r\n \r\n

Construido en producci\u00f3n<\/h2>\r\n <\/div>\r\n\r\n\r\n

Una clave de acceso abarca la API de conversaci\u00f3n, n\u00fameros, aprovisionamiento y verificaci\u00f3n, por lo que no hay credenciales por producto que rotar ni un inicio de sesi\u00f3n por servicio que gestionar. El SSO, SAML y 2FA de Sinch ID mantienen a tu equipo seguro, mientras que los proyectos y subproyectos te proporcionan una separaci\u00f3n clara entre desarrollo, staging y producci\u00f3n desde el primer d\u00eda.<\/p><\/div>\r\n \r\n