{"id":190329,"date":"2026-06-07T13:52:09","date_gmt":"2026-06-07T13:52:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sinch.com\/news\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\/"},"modified":"2026-06-07T14:04:06","modified_gmt":"2026-06-07T14:04:06","slug":"sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/sinch.com\/es\/noticias\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\/","title":{"rendered":"Sinch lanza troncales SIP el\u00e1sticas para una comunicaci\u00f3n escalable, fiable y rentable"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ATLANTA, Georgia y ESTOCOLMO, Suecia \u2013 29 de octubre de 2024 \u2013 <\/strong><a href=\"https:\/\/sinch.com\/es\/homepage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sinch<\/a> (Sinch AB (publ) \u2013 XSTO: SINCH), que est\u00e1 liderando la evoluci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n global a trav\u00e9s de su Customer Communications Cloud, anuncia su soluci\u00f3n de troncales SIP el\u00e1sticas, disponible a trav\u00e9s del panel de control del cliente de Sinch. Este nuevo y potente servicio proporciona a las empresas de todos los tama\u00f1os una escalabilidad sin fisuras, alta fiabilidad y servicios de comunicaci\u00f3n rentables. Con un modelo flexible de pago por uso, las empresas pueden optimizar sus comunicaciones de voz, garantizando que solo pagan por lo que necesitan.\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como uno de los 5 principales proveedores de troncal SIP de Norteam\u00e9rica durante cuatro a\u00f1os consecutivos, Sinch aprovecha su red propia y operada (que da servicio a m\u00e1s de 160 millones de n\u00fameros y ofrece 300 mil millones de minutos al a\u00f1o) para llevar escalabilidad y fiabilidad sin fisuras a empresas de todos los tama\u00f1os. El panel de control del cliente de Sinch simplifica la gesti\u00f3n, proporcionando una plataforma \u00fanica para supervisar la voz, la mensajer\u00eda, el v\u00eddeo y mucho m\u00e1s.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0LiveVox, una plataforma de interacci\u00f3n con los clientes, recurri\u00f3 a las troncales SIP el\u00e1sticas de Sinch para mejorar el enrutamiento de llamadas para las devoluciones de llamada por SMS, mejorando la experiencia del cliente. \u201cSinch nos ha capacitado para gestionar tanto SMS como la voz con facilidad\u201d, dijo Oscar Orozco, ingeniero s\u00e9nior de voz en LiveVox, y a\u00f1adi\u00f3 que los clientes valoran la flexibilidad y las funciones integradas de devoluci\u00f3n de llamada que mejoran su experiencia.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<strong>Principales ventajas de las troncales SIP el\u00e1sticas de Sinch:<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escalabilidad sin esfuerzo: escala hacia arriba o hacia abajo seg\u00fan sea necesario sin un aprovisionamiento excesivo.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Servicios de voz integrales: llamadas locales, de larga distancia e internacionales a trav\u00e9s de un \u00fanico proveedor.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alta fiabilidad: la redundancia integrada garantiza una calidad de llamada n\u00edtida incluso durante las interrupciones.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tarifas rentables: facturaci\u00f3n flexible de pago por uso, que permite a las empresas optimizar sus gastos.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El intuitivo panel de control del cliente de Sinch simplifica la gesti\u00f3n de las troncales SIP el\u00e1sticas y otras soluciones CPaaS, incluyendo voz programable, mensajer\u00eda, email y verificaci\u00f3n, minimizando la necesidad de grandes recursos de desarrollo. El panel de control del cliente de Sinch\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">centraliza todas las necesidades de comunicaci\u00f3n, permitiendo a las empresas ajustar la capacidad de la troncal SIP, hacer un seguimiento del uso y ampliar los servicios sin problemas, sin integraciones complejas ni conocimientos t\u00e9cnicos.\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para aquellos que buscan m\u00e1s personalizaci\u00f3n, Sinch ofrece API REST que facilitan a los desarrolladores gestionar los servicios y crear soluciones a medida que se adaptan a las necesidades \u00fanicas de la empresa. El panel de control del cliente est\u00e1 dise\u00f1ado para ser f\u00e1cil de usar, con seguimiento en tiempo real, herramientas de soluci\u00f3n de problemas y s\u00f3lidas funciones de seguridad como el cifrado de extremo a extremo y el cumplimiento de STIR\/SHAKEN. Adem\u00e1s, gestionar los n\u00fameros de tel\u00e9fono es muy f\u00e1cil: las empresas pueden pedir r\u00e1pidamente n\u00fameros nuevos o portar los ya existentes, todo ello en una c\u00f3moda plataforma que mantiene todo optimizado y sencillo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0\u201cLas empresas actuales necesitan una infraestructura de comunicaci\u00f3n que sea tan flexible como fiable\u201d, afirm\u00f3 Sean O\u2019Neal, director de producto de Sinch. \u201cNuestras troncales SIP el\u00e1sticas y nuestra cartera completa de voz permiten a las empresas escalar para altos vol\u00famenes de llamadas o alcance global mientras controlan los costes\u201d.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0Las troncales SIP el\u00e1sticas de Sinch ofrecen a las empresas todo lo que necesitan para una comunicaci\u00f3n fiable y segura.\u00a0 El panel de control de Sinch re\u00fane todo esto, simplificando la gesti\u00f3n de la voz y la escalabilidad.\u00a0 Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las soluciones de troncal SIP el\u00e1stica de Sinch, visita <a href=\"https:\/\/sinch.com\/es\/homepage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sinch.com<\/a>.\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">#\u202f #\u202f\u202f #\u00a0<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acerca de Sinch<\/strong>\u202f\u202f\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sinch est\u00e1 liderando la evoluci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n global. M\u00e1s de 150.000 empresas, incluidas muchas de las principales compa\u00f1\u00edas tecnol\u00f3gicas del mundo, conf\u00edan en Customer Communications Cloud de Sinch para mejorar la experiencia del cliente a trav\u00e9s de la mensajer\u00eda m\u00f3vil, la voz y el email. Sinch ha sido rentable y de r\u00e1pido crecimiento desde que se fund\u00f3 en 2008. Tiene su sede en Estocolmo, Suecia, y sus acciones cotizan en el NASDAQ de Estocolmo: XSTO:SINCH. M\u00e1s informaci\u00f3n en sinch.com.\u202f\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Premios\/reconocimientos recientes:<\/strong>\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022\u202f\u202f\u202f\u202f\u202f\u202f Sinch nombrado Socio Revendedor ISV de Experiencia Digital de Adobe del A\u00f1o en 2024\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022\u202f\u202f\u202f\u202f\u202f\u202f Sinch reconocido como l\u00edder en el Omdia Universe para CPaaS de 2024\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022\u202f\u202f\u202f\u202f\u202f\u202f Sinch nombrado l\u00edder del Magic Quadrant\u2122 de Gartner\u00ae para CPaaS en 2024\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022\u202f\u202f\u202f\u202f\u202f\u202f Sinch reconocido como l\u00edder en el MarketScape para CPaaS en 2023\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, ponte en contacto con:<\/strong>\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Janet Lennon, Directora de Relaciones P\u00fablicas y Comunicaciones Globales\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">janet.lennon@sinch.com |1.206.914.6175\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","news_category":[],"class_list":["post-190329","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sinch lanza troncales SIP el\u00e1sticas para una comunicaci\u00f3n escalable, fiable y rentable - Sinch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sinch.com\/es\/noticias\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sinch lanza troncales SIP el\u00e1sticas para una comunicaci\u00f3n escalable, fiable y rentable - Sinch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ATLANTA, Georgia y ESTOCOLMO, Suecia \u2013 29 de octubre de 2024 \u2013 Sinch (Sinch AB (publ) \u2013 XSTO: SINCH), que est\u00e1 liderando la evoluci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n global a trav\u00e9s de su Customer Communications Cloud, anuncia su soluci\u00f3n de troncales SIP el\u00e1sticas, disponible a trav\u00e9s del panel de control del cliente de Sinch. Este nuevo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sinch.com\/es\/noticias\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sinch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wearesinch\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-07T14:04:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Elastic-SIP-Trunking-Press-Release.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1208\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeAreSinch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/noticias\\\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/noticias\\\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\\\/\",\"name\":\"Sinch lanza troncales SIP el\u00e1sticas para una comunicaci\u00f3n escalable, fiable y rentable - Sinch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-07T13:52:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-07T14:04:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/noticias\\\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/noticias\\\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/noticias\\\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/noticias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sinch lanza troncales SIP el\u00e1sticas para una comunicaci\u00f3n escalable, fiable y rentable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sinch\",\"description\":\"SMS Messaging, Voice, Email, Video &amp; Verification APIs | Sinch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Sinch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Thumbnail-Logo-Honey.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Thumbnail-Logo-Honey.png\",\"width\":800,\"height\":496,\"caption\":\"Sinch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wearesinch\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WeAreSinch\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sinch\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCZZ2u_B2afTxA0v-xcgfsaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wearesinch\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sinch lanza troncales SIP el\u00e1sticas para una comunicaci\u00f3n escalable, fiable y rentable - Sinch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sinch.com\/es\/noticias\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sinch lanza troncales SIP el\u00e1sticas para una comunicaci\u00f3n escalable, fiable y rentable - Sinch","og_description":"ATLANTA, Georgia y ESTOCOLMO, Suecia \u2013 29 de octubre de 2024 \u2013 Sinch (Sinch AB (publ) \u2013 XSTO: SINCH), que est\u00e1 liderando la evoluci\u00f3n de la comunicaci\u00f3n global a trav\u00e9s de su Customer Communications Cloud, anuncia su soluci\u00f3n de troncales SIP el\u00e1sticas, disponible a trav\u00e9s del panel de control del cliente de Sinch. Este nuevo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sinch.com\/es\/noticias\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\/","og_site_name":"Sinch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wearesinch\/","article_modified_time":"2026-06-07T14:04:06+00:00","og_image":[{"width":1208,"height":748,"url":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Elastic-SIP-Trunking-Press-Release.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@WeAreSinch","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/noticias\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\/","url":"https:\/\/sinch.com\/es\/noticias\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\/","name":"Sinch lanza troncales SIP el\u00e1sticas para una comunicaci\u00f3n escalable, fiable y rentable - Sinch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-06-07T13:52:09+00:00","dateModified":"2026-06-07T14:04:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/noticias\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sinch.com\/es\/noticias\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/noticias\/sinch-lanza-troncales-sip-elasticas-para-una-comunicacion-escalable-fiable-y-rentable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sinch.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/sinch.com\/es\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sinch lanza troncales SIP el\u00e1sticas para una comunicaci\u00f3n escalable, fiable y rentable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#website","url":"https:\/\/sinch.com\/es\/","name":"Sinch","description":"SMS Messaging, Voice, Email, Video &amp; Verification APIs | Sinch","publisher":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sinch.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#organization","name":"Sinch","url":"https:\/\/sinch.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Thumbnail-Logo-Honey.png","contentUrl":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Thumbnail-Logo-Honey.png","width":800,"height":496,"caption":"Sinch"},"image":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearesinch\/","https:\/\/x.com\/WeAreSinch","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sinch","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZZ2u_B2afTxA0v-xcgfsaw","https:\/\/www.instagram.com\/wearesinch\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/190329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/190329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":190372,"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/190329\/revisions\/190372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=190329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}