{"id":164782,"date":"2025-09-26T16:55:29","date_gmt":"2025-09-26T16:55:29","guid":{"rendered":"https:\/\/sinch.com\/?post_type=engage&p=164782"},"modified":"2025-09-26T16:55:31","modified_gmt":"2025-09-26T16:55:31","slug":"email-a-sms","status":"publish","type":"engage_use_cases","link":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/use-cases\/email-a-sms\/","title":{"rendered":"Mensajes de Email a SMS"},"content":{"rendered":"\r\n
\r\n
\r\n\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Email a SMS con Sinch Engage<\/p>\r\n \r\n

\r\n Env\u00eda mensajes de texto directamente desde tu email con Sinch Engage <\/h1>\r\n <\/div>\r\n\r\n

Agiliza tu estrategia de mensajes de texto y capta clientes enviando campa\u00f1as de mensajes de texto directamente desde tu bandeja de entrada. Una configuraci\u00f3n f\u00e1cil, conformidad normativa total y asistencia 24 horas al d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana.<\/p><\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n

\r\n \r\n
\r\n Habla con un experto<\/a>\r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n Pru\u00e9balo gratis<\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n\r\n \r\n \"Image\r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n \n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n Las mejores marcas conf\u00edan en Sinch Engage para llegar a sus clientes <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n \r\n \r\n Maaco <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Garmin <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Luxottica <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n F45 Training, <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Oz Hair & Beauty <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Lawrence academy <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n\n\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n <\/section>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n \r\n

Llega a m\u00e1s clientes con nuestro servicio seguro de emails a mensajes de texto<\/h2>\r\n <\/div>\r\n\r\n\r\n

Sinch Engage convierte tus correos en mensajes SMS, para que tu equipo pueda aprovechar las ventajas de los mensajes de texto empresariales, sin tener que descargar o aprender una nueva herramienta. Funciona con servicios de email est\u00e1ndar como Outlook, Gmail y Microsoft 365.<\/p><\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n \n\r\n \r\n
\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n Comunicaci\u00f3n individual o en grupo <\/h3>\r\n
\r\n Haz env\u00edos puntuales de SMS o masivos a n\u00fameros y contactos individuales o a grupos de contactos, directamente desde la bandeja de entrada de tus emails. <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n A\u00f1ade SMS al flujo de trabajo de tu equipo <\/h3>\r\n
\r\n Ayuda a tu equipo a enviar a tiempo recordatorios de citas, alertas de emergencia, actualizaciones de pedidos y notificaciones de equipo, sin tener que aprender una nueva herramienta. <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n Sabr\u00e1s que tus datos est\u00e1n seguros <\/h3>\r\n
\r\n Env\u00eda tus emails como mensajes de texto desde una pasarela fiable y herm\u00e9tica. Totalmente seguro y conforme al RGPD y TCPA, para que tus datos est\u00e9n siempre a salvo. <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\n\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n

C\u00f3mo enviar emails como mensajes de texto<\/p>\r\n \r\n

Sinch Engage simplifica el env\u00edo de emails como mensajes de texto<\/h2>\r\n <\/div>\r\n\r\n\r\n \r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n Paso 1. Crear una cuenta<\/span>\r\n <\/button>\r\n <\/div>\r\n \r\n\r\n
\r\n

Crea una cuenta en cuesti\u00f3n de segundos. A\u00f1ade tu equipo y configura tus m\u00e9todos de env\u00edo de SMS, ya sean a trav\u00e9s de nuestro portal web, mediante claves de API o integraciones, para empezar con el proceso de enviar mensajes de texto desde tu email. Organiza subcuentas para adaptarlo a tus equipos.<\/p><\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n
\r\n \r\n Paso 2. Empezar a enviar<\/span>\r\n <\/button>\r\n <\/div>\r\n \r\n\r\n
\r\n

Redacta tu mensaje, sube o copia\/pega tus n\u00fameros de contacto o alias de grupo y pulsa enviar para continuar la conversaci\u00f3n desde la bandeja de entrada de tu email.<\/p><\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n
\r\n \r\n Paso 3. Revisar las interacciones<\/span>\r\n <\/button>\r\n <\/div>\r\n \r\n\r\n
\r\n

Obt\u00e9n informes detallados sobre la entrega de mensajes y las tasas de bajas\/opt out. Destaca qui\u00e9n interaccion\u00f3 con tus mensajes y obt\u00e9n una visi\u00f3n general del \u00e9xito de tus campa\u00f1as.<\/p><\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n\r\n \"Imagen\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"Logotipo\r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n \r\n
\r\n \u00abHay opciones m\u00e1s divertidas en la mensajer\u00eda para m\u00f3viles que te permiten captar la atenci\u00f3n y destacar de verdad en el tel\u00e9fono de alguien, en lugar de quedar enterrado en su bandeja de entrada\u00bb. <\/blockquote>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \r\n Matt Reid <\/cite>\r\n\r\n Vicepresidente de Marketing Omnicanal, Vail Resorts<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"Logotipo\r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n \r\n
\r\n \u00abSinch nos ayud\u00f3 a afrontar de forma rentable los retos de la captaci\u00f3n y validaci\u00f3n de clientes, fue f\u00e1cil ponernos en marcha gracias al fuerte apoyo que recibimos\u00bb. <\/blockquote>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \r\n Rebecca Ball <\/cite>\r\n\r\n Responsable de Marketing, The Floow<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n