{"id":200068,"date":"2026-08-04T15:33:57","date_gmt":"2026-08-04T15:33:57","guid":{"rendered":"https:\/\/sinch.com\/engage\/customer-stories\/drummond-golf-2\/"},"modified":"2026-08-05T02:44:12","modified_gmt":"2026-08-05T02:44:12","slug":"drummond-golf","status":"publish","type":"engage_cust_stories","link":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/drummond-golf\/","title":{"rendered":"Drummond Golf impulsa el tr\u00e1fico a las tiendas con campa\u00f1as de SMS m\u00e1s r\u00e1pidas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Drummond Golf, el tiempo lo es todo. Un SMS promocional que llega con horas de retraso puede perder la oportunidad de venta por completo, especialmente durante campa\u00f1as minoristas cortas en las que los clientes necesitan conocer las ofertas de inmediato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como el mayor minorista de golf fuera de los campos de Australia, Drummond Golf brinda asistencia a 50 tiendas administradas por sus due\u00f1os en todo el pa\u00eds a trav\u00e9s de un equipo eficiente en la oficina central con sede en Melbourne. Atraer clientes a las tiendas es una parte fundamental de ese rol, y el SMS ha sido durante mucho tiempo un canal importante para ayudar a los franquiciados a aumentar las ventas durante per\u00edodos promocionales clave. Pero los proveedores anteriores crearon problemas de entregabilidad. Algunos mensajes llegaban entre cuatro y 48 horas tarde, lo que dificultaba convertir las campa\u00f1as en visitas a la tienda cuando el tiempo era m\u00e1s importante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando la empresa adopt\u00f3 HubSpot como su CRM, tambi\u00e9n eligi\u00f3 a <strong>Sinch Engage (anteriormente MessageMedia)<\/strong> como su socio de SMS. La decisi\u00f3n se redujo a tres prioridades: entrega r\u00e1pida, una s\u00f3lida integraci\u00f3n con HubSpot y una asistencia al cliente confiable. Esa combinaci\u00f3n le dio al equipo una configuraci\u00f3n m\u00e1s confiable tanto para las campa\u00f1as de SMS nacionales como locales.<\/p>\n\n\n    <div data-content-type=\"longform\"  class=\"callout text-body-color px-5 py-6 px-md-6 px-lg-7 py-md-7 longform-spacings rounded-lg bg-light\" data-theme=\"light\">\r\n\r\n        <div class=\"content-body\"> <p class=\"mb-0\"><b><i>Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la potente integraci\u00f3n de Sinch Engage que<br>permite utilizar <a href=\"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/integraciones\/hubspot\/\">SMS en HubSpot, MMS, RCS y WhatsApp<\/a>.<\/i><\/b><\/p><\/div>\r\n    <\/div>\r\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Campa\u00f1as m\u00e1s r\u00e1pidas en el momento oportuno<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drummond Golf ahora usa los SMS para respaldar sus periodos promocionales y de mayores ventas, desde campa\u00f1as nacionales hasta mensajes espec\u00edficos por tienda. Algunas campa\u00f1as se env\u00edan a toda la base de datos nacional y se escalonan por estado y zona horaria, lo que ayuda a distribuir el tr\u00e1fico del sitio web y a garantizar que los clientes reciban promociones en el momento m\u00e1s relevante de su d\u00eda. Otras se adaptan seg\u00fan la ubicaci\u00f3n de la tienda y el historial de compras del cliente, lo que hace que los mensajes sean m\u00e1s espec\u00edficos y \u00fatiles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El impacto fue evidente desde el principio. Jordan Blick recuerda haber enviado una de las primeras campa\u00f1as de env\u00edo masivo de SMS del equipo a trav\u00e9s de Sinch Engage y haber visto un pico de visitantes en el sitio web en 15 minutos. Para un minorista con eventos de ventas muy concurridos como el Black Friday y la temporada de fiestas, ese tipo de velocidad le dio al equipo de marketing mucha m\u00e1s confianza en que las campa\u00f1as estaban llegando cuando deb\u00edan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1s tr\u00e1fico en tiendas, menos trabajo manual<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con Sinch Engage integrado en HubSpot, Drummond Golf dice que ahora logra una tasa de entrega del 100 % en sus campa\u00f1as de SMS. M\u00e1s importante a\u00fan, Jordan hace un seguimiento del tr\u00e1fico de personas en la tienda y constantemente ve un fuerte aumento cuando se incluye el SMS en una campa\u00f1a en comparaci\u00f3n con las campa\u00f1as que no lo usan. Seg\u00fan \u00e9l, la diferencia es lo suficientemente significativa como para que algunas tiendas llamen para comprobar si se ha enviado un mensaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nueva configuraci\u00f3n tambi\u00e9n ha hecho que la ejecuci\u00f3n de la campa\u00f1a sea m\u00e1s eficiente. En lugar de pasar todo un d\u00eda gestionando env\u00edos y comprobando que todo funcionaba, Jordan dice que ahora la plataforma le ahorra un d\u00eda completo de trabajo. Los flujos de trabajo automatizados seg\u00fan la zona horaria han eliminado gran parte del esfuerzo manual, mejorando la experiencia del cliente al mismo tiempo.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":181619,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"customer_stories_industry":[],"customer_stories_products":[],"class_list":["post-200068","engage_cust_stories","type-engage_cust_stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Drummond Golf impulsa el tr\u00e1fico a las tiendas con campa\u00f1as de SMS m\u00e1s r\u00e1pidas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/drummond-golf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Drummond Golf impulsa el tr\u00e1fico a las tiendas con campa\u00f1as de SMS m\u00e1s r\u00e1pidas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para Drummond Golf, el tiempo lo es todo. Un SMS promocional que llega con horas de retraso puede perder la oportunidad de venta por completo, especialmente durante campa\u00f1as minoristas cortas en las que los clientes necesitan conocer las ofertas de inmediato. Como el mayor minorista de golf fuera de los campos de Australia, Drummond Golf [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/drummond-golf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sinch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wearesinch\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T02:44:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Drummond-Golf.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"784\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"486\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeAreSinch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/drummond-golf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/drummond-golf\\\/\",\"name\":\"Drummond Golf impulsa el tr\u00e1fico a las tiendas con campa\u00f1as de SMS m\u00e1s r\u00e1pidas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/drummond-golf\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/drummond-golf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Drummond-Golf.png\",\"datePublished\":\"2026-08-04T15:33:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T02:44:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/drummond-golf\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/drummond-golf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/drummond-golf\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Drummond-Golf.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Drummond-Golf.png\",\"width\":784,\"height\":486},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/drummond-golf\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Engage Customer Stories\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Drummond Golf impulsa el tr\u00e1fico a las tiendas con campa\u00f1as de SMS m\u00e1s r\u00e1pidas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sinch\",\"description\":\"SMS Messaging, Voice, Email, Video & Verification APIs | Sinch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Sinch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Thumbnail-Logo-Honey.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Thumbnail-Logo-Honey.png\",\"width\":800,\"height\":496,\"caption\":\"Sinch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wearesinch\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WeAreSinch\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sinch\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCZZ2u_B2afTxA0v-xcgfsaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wearesinch\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Drummond Golf impulsa el tr\u00e1fico a las tiendas con campa\u00f1as de SMS m\u00e1s r\u00e1pidas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/drummond-golf\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Drummond Golf impulsa el tr\u00e1fico a las tiendas con campa\u00f1as de SMS m\u00e1s r\u00e1pidas","og_description":"Para Drummond Golf, el tiempo lo es todo. Un SMS promocional que llega con horas de retraso puede perder la oportunidad de venta por completo, especialmente durante campa\u00f1as minoristas cortas en las que los clientes necesitan conocer las ofertas de inmediato. Como el mayor minorista de golf fuera de los campos de Australia, Drummond Golf [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/drummond-golf\/","og_site_name":"Sinch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wearesinch\/","article_modified_time":"2026-08-05T02:44:12+00:00","og_image":[{"width":784,"height":486,"url":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Drummond-Golf.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@WeAreSinch","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/drummond-golf\/","url":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/drummond-golf\/","name":"Drummond Golf impulsa el tr\u00e1fico a las tiendas con campa\u00f1as de SMS m\u00e1s r\u00e1pidas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/drummond-golf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/drummond-golf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Drummond-Golf.png","datePublished":"2026-08-04T15:33:57+00:00","dateModified":"2026-08-05T02:44:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/drummond-golf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/drummond-golf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/drummond-golf\/#primaryimage","url":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Drummond-Golf.png","contentUrl":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Drummond-Golf.png","width":784,"height":486},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/drummond-golf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sinch.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Engage Customer Stories","item":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Drummond Golf impulsa el tr\u00e1fico a las tiendas con campa\u00f1as de SMS m\u00e1s r\u00e1pidas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#website","url":"https:\/\/sinch.com\/es\/","name":"Sinch","description":"SMS Messaging, Voice, Email, Video & Verification APIs | Sinch","publisher":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sinch.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#organization","name":"Sinch","url":"https:\/\/sinch.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Thumbnail-Logo-Honey.png","contentUrl":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Thumbnail-Logo-Honey.png","width":800,"height":496,"caption":"Sinch"},"image":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearesinch\/","https:\/\/x.com\/WeAreSinch","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sinch","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZZ2u_B2afTxA0v-xcgfsaw","https:\/\/www.instagram.com\/wearesinch\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/engage_cust_stories\/200068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/engage_cust_stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/engage_cust_stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"customer_stories_industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer_stories_industry?post=200068"},{"taxonomy":"customer_stories_products","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer_stories_products?post=200068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}