{"id":199889,"date":"2026-08-03T03:23:10","date_gmt":"2026-08-03T03:23:10","guid":{"rendered":"https:\/\/sinch.com\/engage\/customer-stories\/birger-n-haug-2\/"},"modified":"2026-08-03T14:44:14","modified_gmt":"2026-08-03T14:44:14","slug":"birger-n-haug","status":"publish","type":"engage_cust_stories","link":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/birger-n-haug\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo Birger N. Haug optimiz\u00f3 m\u00e1s de 15 000 recordatorios de servicio mensuales con la automatizaci\u00f3n de SMS en HubSpot"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.bnh.no\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Birger N Haug<\/a>, uno de los principales concesionarios de autom\u00f3viles de Noruega con siete ubicaciones alrededor de Oslo, depende de una comunicaci\u00f3n confiable con miles de clientes cada mes. Desde recordatorios de servicio hasta avisos de inspecci\u00f3n, el SMS ha sido durante mucho tiempo un canal fundamental.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abDependemos mucho del uso de SMS, y especialmente de usar el SMS como recordatorio despu\u00e9s de un email. A menudo enviamos ciertos emails y, si la gente no responde a ellos, enviamos un recordatorio por SMS. Esos recordatorios son muy efectivos\u00bb, explica Camilla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero a medida que el equipo se cambi\u00f3 a HubSpot como su CRM, necesitaban una soluci\u00f3n de SMS que pudiera seguir el ritmo de su escala, integrarse sin problemas y enviar el mensaje correcto con los detalles correctos al cliente adecuado. Necesitaban una soluci\u00f3n de SMS que:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se integre de forma f\u00e1cil y perfecta con HubSpot<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pudiera enviar de forma asequible sus grandes vol\u00famenes de SMS (m\u00e1s de 15 000 unidades al mes)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Permita una personalizaci\u00f3n compleja, como vincular mensajes a veh\u00edculos espec\u00edficos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Proporcione informes y anal\u00edticas transparentes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cualquier soluci\u00f3n que eligieran deb\u00eda adaptarse a estas necesidades anteriores, al mismo tiempo que brindaba una experiencia de mensajes de texto lo suficientemente confiable y segura para sus clientes noruegos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El problema: SMS oportunos y personalizados en grandes vol\u00famenes para una audiencia dif\u00edcil<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para una soluci\u00f3n de SMS en general, ganarse la confianza de su cliente es clave. \u00abEn Noruega, la gente suele ver los SMS como un poco spam. As\u00ed que es muy importante que no parezcamos spam cuando enviamos estas cosas\u00bb, explic\u00f3 Camilla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo general, el SMS no se usa normalmente para marketing en Noruega tanto como en otras regiones. Pero para mensajes transaccionales, como recordatorios de mantenimiento e inspecci\u00f3n, es indispensable. Y aunque el concesionario hab\u00eda confiado en los SMS durante a\u00f1os, su antiguo CRM hizo que el proceso fuera frustrante:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los informes eran deficientes, lo que obligaba a hacer recuentos manuales de cada mensaje enviado.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los env\u00edos de SMS personalizados eran engorrosos y manuales, no din\u00e1micos en absoluto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los clientes con varios veh\u00edculos corr\u00edan el riesgo de recibir la informaci\u00f3n incorrecta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El SMS bidireccional tambi\u00e9n era muy dif\u00edcil de configurar y requer\u00eda consultores externos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEstaba tan anticuado\u201d, recuerda Camilla. \u201cNecesit\u00e1bamos una mejor manera de manejar la escala, garantizar la precisi\u00f3n y evitar parecer spam.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una soluci\u00f3n de SMS completa, creada para equipos en HubSpot<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando la empresa hizo la transici\u00f3n a HubSpot, Camilla evalu\u00f3 varios proveedores de SMS.\u00a0 Aunque hab\u00eda bastantes en el mercado, Sinch Engage destac\u00f3 por algunas razones clave:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Facilidad de configuraci\u00f3n:<\/strong> \u201cs\u00faper f\u00e1cil\u201d, seg\u00fan Camilla<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Integraci\u00f3n perfecta<\/strong> con sus flujos de trabajo de HubSpot existentes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Asequibilidad<\/strong>, especialmente teniendo en cuenta su amplia gama de capacidades<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Asistencia pr\u00e1ctica<\/strong> durante la implementaci\u00f3n para resolver requisitos complejos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, una caracter\u00edstica espec\u00edfica de Sinch Engage que Camilla y su equipo encontraron extremadamente \u00fatil (que no se ofrec\u00eda en su proveedor de SMS anterior) es la capacidad de <em>ver tus mensajes enviados para confirmar exactamente lo que recibi\u00f3 tu cliente<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En general, la fuerte integraci\u00f3n de Sinch Engage con HubSpot (el centro de sus operaciones y datos de clientes) fue una parte importante de su proceso de toma de decisiones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abTodo el contenido y todos los datos que tenemos sobre nuestros clientes, podemos usarlos tanto de disparador de los SMS como para personalizar los SMS con Sinch Engage. Eso ha sido muy positivo para nosotros\u00bb. dice Camilla.<\/p>\n\n\n    <div data-content-type=\"longform\"  class=\"callout text-body-color px-5 py-6 px-md-6 px-lg-7 py-md-7 longform-spacings rounded-lg bg-primary\" data-theme=\"light\">\r\n\r\n        <div class=\"content-body\"> <p class=\"mb-0\">Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la potente integraci\u00f3n de Sinch Engage que permite utilizar <a href=\"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/integraciones\/hubspot\/\">SMS, MMS, RCS. Y WhatsApp en HubSpot<\/a>.<\/p><\/div>\r\n    <\/div>\r\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De env\u00edos \u00fanicos a flujos de trabajo de SMS automatizados<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anteriormente, el uso de SMS por parte de Birger N Haug se limitaba a campa\u00f1as \u00fanicas, enviando a todos los clientes el mismo recordatorio a la vez. Esto era ineficiente y carec\u00eda de personalizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero ahora, despu\u00e9s de implementar Sinch Engage como su soluci\u00f3n completa para enviar SMS\u00a0 desde HubSpot:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los mensajes se activan de forma autom\u00e1tica en funci\u00f3n de los datos del CRM (p. ej., fechas de vencimiento de mantenimiento, recordatorios de inspecci\u00f3n).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los SMS pueden seguir a las campa\u00f1as de email como recordatorios, lo que ha demostrado impulsar mayores tasas de respuesta y ROI.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cada SMS est\u00e1 vinculado directamente al veh\u00edculo y matr\u00edcula correctos, evitando confusiones para los clientes que poseen varios coches.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abCosas que antes no eran posibles, ahora lo son. Antes, los SMS consist\u00edan en hacer env\u00edos \u00fanicos y ya est\u00e1. Realmente no hab\u00eda mucho m\u00e1s. Pero ahora, podemos tener flujos de trabajo bastante complejos en los que los clientes pueden recibir recordatorios despu\u00e9s de que haya pasado una cierta cantidad de tiempo o en funci\u00f3n de ciertos eventos e interacciones que podemos elegir\u201d. dice Camilla.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resultados: configuraci\u00f3n de automatizaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida, personalizaci\u00f3n m\u00e1s f\u00e1cil, m\u00e1s ROI de los SMS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al adoptar Sinch Engage, el concesionario ahora ha reducido el tiempo que lleva configurar campa\u00f1as de SMS inteligentes al tiempo que garantiza que los mensajes nunca parezcan spam:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las campa\u00f1as ahora son casi el <strong>doble de r\u00e1pidas de configurar<\/strong> y enviar en comparaci\u00f3n con el sistema antiguo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cada SMS puede ser <strong>personalizado y vinculado al veh\u00edculo correcto<\/strong>, evitando confusiones.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La comunicaci\u00f3n con los clientes es m\u00e1s transparente, ya que el equipo puede <strong>ver el mensaje exacto que recibi\u00f3 cada cliente<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los flujos de trabajo automatizados en HubSpot garantizan que el SMS siga a los recordatorios por email, impulsando las tasas de respuesta y el ROI.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0\u201cDebido a que Sinch Engage se integra tan bien en HubSpot, hemos pasado de env\u00edos \u00fanicos manuales a una comunicaci\u00f3n automatizada avanzada sin mucho esfuerzo manual. Nos ha abierto muchos flujos de trabajo que no pod\u00edamos hacer antes.\u201d dice Camilla.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pensando en el futuro<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Camilla y su equipo ahora se preparan para adoptar la mensajer\u00eda RCS para mantener conversaciones m\u00e1s ricas e interactivas, sin dejar de tener la confianza y la seguridad en mente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y, en general, a medida que la comunicaci\u00f3n con los clientes sigue evolucionando, Camilla anima a otros profesionales de CRM y marketing a reevaluar sus herramientas de forma regular:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>No te quedes con un sistema que no ha evolucionado en a\u00f1os.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Incluso si una funci\u00f3n no est\u00e1 disponible, a menudo hay soluciones inteligentes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La evoluci\u00f3n de tus herramientas debe ir de la mano con la evoluci\u00f3n de tu forma de pensar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como ella dice: \u201cTodo est\u00e1 cambiando muy r\u00e1pido, desde la IA hasta el RCS, y tienes que mantener la curiosidad. Si te quedas atascado en las viejas formas de trabajar, te quedar\u00e1s atr\u00e1s. Pero con la mentalidad adecuada, no solo es eficaz, es divertido\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afortunadamente, con <a href=\"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/integraciones\/hubspot\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La integraci\u00f3n de HubSpot SMS de Sinch Engage<\/a>, Birger N. Haug ahora puede enviar SMS oportunos y personalizados en cada etapa del recorrido del cliente de forma mucho m\u00e1s f\u00e1cil, todo mientras ahorra un valioso tiempo en la configuraci\u00f3n e incluso se divierte haci\u00e9ndolo.<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":170249,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"customer_stories_industry":[606],"customer_stories_products":[647],"class_list":["post-199889","engage_cust_stories","type-engage_cust_stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","customer_stories_industry-comercio-al-por-menor","customer_stories_products-engage"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Birger N. Haug automatiza m\u00e1s de 15 mil recordatorios por SMS mensuales con Sinch Engage y HubSpot<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mira c\u00f3mo Birger N. Haug utiliza los SMS en HubSpot + Sinch Engage para ahorrar tiempo y personalizar m\u00e1s de 15 000 recordatorios de servicio cada mes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/birger-n-haug\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Birger N. Haug automatiza m\u00e1s de 15 mil recordatorios por SMS mensuales con Sinch Engage y HubSpot\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mira c\u00f3mo Birger N. Haug utiliza los SMS en HubSpot + Sinch Engage para ahorrar tiempo y personalizar m\u00e1s de 15 000 recordatorios de servicio cada mes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/birger-n-haug\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sinch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wearesinch\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T14:44:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SI-Customer-BirgerN.Haug_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeAreSinch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/birger-n-haug\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/birger-n-haug\\\/\",\"name\":\"Birger N. Haug automatiza m\u00e1s de 15 mil recordatorios por SMS mensuales con Sinch Engage y HubSpot\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/birger-n-haug\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/birger-n-haug\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/SI-Customer-BirgerN.Haug_.png\",\"datePublished\":\"2026-08-03T03:23:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T14:44:14+00:00\",\"description\":\"Mira c\u00f3mo Birger N. Haug utiliza los SMS en HubSpot + Sinch Engage para ahorrar tiempo y personalizar m\u00e1s de 15 000 recordatorios de servicio cada mes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/birger-n-haug\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/birger-n-haug\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/birger-n-haug\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/SI-Customer-BirgerN.Haug_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/SI-Customer-BirgerN.Haug_.png\",\"width\":800,\"height\":496},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/birger-n-haug\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Engage Customer Stories\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/engage\\\/historias-de-clientes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"C\u00f3mo Birger N. Haug optimiz\u00f3 m\u00e1s de 15 000 recordatorios de servicio mensuales con la automatizaci\u00f3n de SMS en HubSpot\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sinch\",\"description\":\"SMS Messaging, Voice, Email, Video & Verification APIs | Sinch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Sinch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Thumbnail-Logo-Honey.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Thumbnail-Logo-Honey.png\",\"width\":800,\"height\":496,\"caption\":\"Sinch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sinch.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wearesinch\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WeAreSinch\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sinch\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCZZ2u_B2afTxA0v-xcgfsaw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wearesinch\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Birger N. Haug automatiza m\u00e1s de 15 mil recordatorios por SMS mensuales con Sinch Engage y HubSpot","description":"Mira c\u00f3mo Birger N. Haug utiliza los SMS en HubSpot + Sinch Engage para ahorrar tiempo y personalizar m\u00e1s de 15 000 recordatorios de servicio cada mes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/birger-n-haug\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Birger N. Haug automatiza m\u00e1s de 15 mil recordatorios por SMS mensuales con Sinch Engage y HubSpot","og_description":"Mira c\u00f3mo Birger N. Haug utiliza los SMS en HubSpot + Sinch Engage para ahorrar tiempo y personalizar m\u00e1s de 15 000 recordatorios de servicio cada mes.","og_url":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/birger-n-haug\/","og_site_name":"Sinch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wearesinch\/","article_modified_time":"2026-08-03T14:44:14+00:00","og_image":[{"width":800,"height":496,"url":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SI-Customer-BirgerN.Haug_.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@WeAreSinch","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/birger-n-haug\/","url":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/birger-n-haug\/","name":"Birger N. Haug automatiza m\u00e1s de 15 mil recordatorios por SMS mensuales con Sinch Engage y HubSpot","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/birger-n-haug\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/birger-n-haug\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SI-Customer-BirgerN.Haug_.png","datePublished":"2026-08-03T03:23:10+00:00","dateModified":"2026-08-03T14:44:14+00:00","description":"Mira c\u00f3mo Birger N. Haug utiliza los SMS en HubSpot + Sinch Engage para ahorrar tiempo y personalizar m\u00e1s de 15 000 recordatorios de servicio cada mes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/birger-n-haug\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/birger-n-haug\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/birger-n-haug\/#primaryimage","url":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SI-Customer-BirgerN.Haug_.png","contentUrl":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SI-Customer-BirgerN.Haug_.png","width":800,"height":496},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/birger-n-haug\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sinch.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Engage Customer Stories","item":"https:\/\/sinch.com\/es\/engage\/historias-de-clientes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"C\u00f3mo Birger N. Haug optimiz\u00f3 m\u00e1s de 15 000 recordatorios de servicio mensuales con la automatizaci\u00f3n de SMS en HubSpot"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#website","url":"https:\/\/sinch.com\/es\/","name":"Sinch","description":"SMS Messaging, Voice, Email, Video & Verification APIs | Sinch","publisher":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sinch.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#organization","name":"Sinch","url":"https:\/\/sinch.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Thumbnail-Logo-Honey.png","contentUrl":"https:\/\/sinch.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Thumbnail-Logo-Honey.png","width":800,"height":496,"caption":"Sinch"},"image":{"@id":"https:\/\/sinch.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wearesinch\/","https:\/\/x.com\/WeAreSinch","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sinch","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZZ2u_B2afTxA0v-xcgfsaw","https:\/\/www.instagram.com\/wearesinch\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/engage_cust_stories\/199889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/engage_cust_stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/engage_cust_stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"customer_stories_industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer_stories_industry?post=199889"},{"taxonomy":"customer_stories_products","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinch.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer_stories_products?post=199889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}