{"id":165376,"date":"2025-09-26T16:55:04","date_gmt":"2025-09-26T16:55:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sinch.com\/?post_type=engage&p=165376"},"modified":"2025-09-26T16:55:06","modified_gmt":"2025-09-26T16:55:06","slug":"email-zu-sms","status":"publish","type":"engage_use_cases","link":"https:\/\/sinch.com\/de\/engage\/use-cases\/email-zu-sms\/","title":{"rendered":"E-Mail an Textnachricht"},"content":{"rendered":"\r\n
\r\n
\r\n\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Sinch Engage E-Mail an SMS<\/p>\r\n \r\n

\r\n Senden Sie Texte direkt aus Ihrer E-Mail mit Sinch Engage <\/h1>\r\n <\/div>\r\n\r\n

Optimieren Sie Ihre Texting-Strategie und binden Sie Ihre Kunden ein, indem Sie Textkampagnen direkt aus Ihrem Posteingang versenden. Einfache Einrichtung, vollst\u00e4ndige Konformit\u00e4t und 24\/7-Support.<\/p><\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n

\r\n \r\n
\r\n Mit einem Experten sprechen<\/a>\r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n Jetzt gratis testen <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n\r\n \r\n \"Image\r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n \n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n Top-Marken vertrauen auf Sinch Engage, um ihre Kunden zu erreichen <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n \r\n \r\n Maaco <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Garmin <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Luxottica <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n F45 Training, <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Oz Hair & Beauty <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n \r\n Lawrence academy <\/title>\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n\n\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n <\/section>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n \r\n

Erreichen Sie mehr Kunden mit unserem sicheren E-Mail-zu-SMS-Service<\/h2>\r\n <\/div>\r\n\r\n\r\n

Sinch Engage wandelt Ihre E-Mails in SMS-Nachrichten um, so dass Ihr Team die Vorteile von Business Texting nutzen kann, ohne ein neues Tool herunterladen oder erlernen zu m\u00fcssen. Funktioniert mit Standard-E-Mail-Diensten wie Outlook, Google Mail und Microsoft 365.<\/p><\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n \n\r\n \r\n
\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n Dialog oder Gruppenkommunikation <\/h3>\r\n
\r\n Senden Sie ganz einfach Einzel- oder Massen-SMS an einzelne Nummern und Kontakte oder Kontaktgruppen. Und das direkt aus Ihrem E-Mail-Posteingang. <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n F\u00fcgen Sie SMS in den Arbeitsablauf Ihres Teams ein <\/h3>\r\n
\r\n Helfen Sie Ihrem Team, rechtzeitig Terminerinnerungen, Notfallwarnungen, Auftragsaktualisierungen und Teambenachrichtigungen zu versenden, ohne ein neues Tool erlernen zu m\u00fcssen. <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/svg>\r\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n Wissen, dass Ihre Daten sicher sind <\/h3>\r\n
\r\n Senden Sie Ihre E-Mails als Text von einem zuverl\u00e4ssigen, dichten Gateway. Vollst\u00e4ndig sicher und DSGVO & TCPA-konform, so dass Ihre Daten immer sicher bleiben. <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\n\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n

Verwendung von E-Mail-zu-SMS<\/p>\r\n \r\n

Sinch Engage macht das Senden einer E-Mail als Text einfach<\/h2>\r\n <\/div>\r\n\r\n\r\n \r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n Schritt 1. Konto erstellen<\/span>\r\n <\/button>\r\n <\/div>\r\n \r\n\r\n
\r\n

Erstellen Sie in Sekundenschnelle ein Konto. F\u00fcgen Sie Ihr Team hinzu, und konfigurieren Sie Ihre Methoden f\u00fcr den SMS-Versand, z. B. \u00fcber unser Webportal, \u00fcber API-Schl\u00fcssel oder Integrationen, um mit E-Mail to Text zu beginnen. Organisieren Sie Unterkonten, die Ihre Teams widerspiegeln.<\/p><\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n
\r\n \r\n Schritt 2. Mit dem Versand beginnen<\/span>\r\n <\/button>\r\n <\/div>\r\n \r\n\r\n
\r\n

Verfassen Sie Ihre Nachricht, laden Sie Ihre Kontaktnummern oder Ihren Gruppenalias hoch oder kopieren\/einf\u00fcgen Sie sie und klicken Sie auf Senden, um die Konversation in Ihrem E-Mail-Posteingang fortzusetzen.<\/p><\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n
\r\n \r\n Schritt 3. Interaktion \u00fcberpr\u00fcfen<\/span>\r\n <\/button>\r\n <\/div>\r\n \r\n\r\n
\r\n

Sie erhalten detaillierte Berichte \u00fcber die Zustellung von Nachrichten und die Abmelderaten. Zeigen Sie auf, wer sich mit Ihren Nachrichten besch\u00e4ftigt hat, und verschaffen Sie sich einen \u00dcberblick \u00fcber den Erfolg Ihrer Kampagne.<\/p><\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n\r\n \"Bild\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"Testimonial\r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n \r\n
\r\n \u201eEs gibt M\u00f6glichkeiten f\u00fcr uns, bei der mobilen Nachrichten\u00fcbermittlung spielerischer vorzugehen, die es erm\u00f6glichen, die Aufmerksamkeit zu erregen und wirklich in den Vordergrund des Telefons zu r\u00fccken, anstatt im Posteingang zu verschwinden.\u201c <\/blockquote>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \r\n Matt Reid <\/cite>\r\n\r\n Vizepr\u00e4sidentin f\u00fcr Omni-Channel-Marketing, Vail Resorts<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"Testimonial\r\n <\/div>\r\n \r\n
\r\n \r\n
\r\n \u201eSinch hat uns geholfen, die Herausforderungen der Kundenbindung und Kundenvalidierung kosteneffizient zu meistern, und dank der starken Unterst\u00fctzung, die wir erhalten haben, war es einfach, den Betrieb aufzunehmen.\u201c <\/blockquote>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \r\n Rebecca Ball <\/cite>\r\n\r\n Marketingleitung, The Floow<\/span>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n